Homeowners in record-high numbers are taking advantage of reduced interest rates and competitive refinancing offers. Are you ready to take the leap?